Vogue Vogue Go with The Flow!

Latimer and Ridley hit the ‘beautification button’ and got dolled up for a photoshoot… no seriously… they did!

Ridley: We’ve been doing exciting things the last little while. Busy, busy! We got our structural edits back from our editor. So the last two and a half weekends, Friday night to Sunday evening, (with many cups of tea), in between colds and broken laptops, we’ve been working away through his notes. We’ve been changing, adding, rewriting and generally whimpering. The words, ‘location description’, have become despised at MLR central! Haha! It seems while we’re decent enough at the ole characters, setting them into a specific location and describing it is something we forget to do. (Sure, why do we need to do this, it’s in our heads, we see it, surely you all have telepathic powers and can see it too, no?? Haha.)

Latimer: It’s going really well. We feel pretty positive. Although writing a story is fun, it’s a lot of hard work, but every time we edit the story gets tighter. We are now nearing the ‘we are happy’ point! So onward, onward we go!

Ridley: Other than that, the second exciting thing we’ve been getting up to is we did a joint photo shoot a few weeks ago (I love saying this, we sound so professional! ‘I can’t do Saturday, I have a photo shoot to attend, shall I check my diary and I’ll get back to you?’ Ha!) Anyway, yes a photo shoot and before I run away with a massive hot air balloon sized head, it was a groupon voucher deal (a company that gives fantastic discounts on different things, from hotel breaks away, bean bags to teeth whitening!) Anyway, we jumped at the chance to do the photo shoot, not only was it something completely different, we wanted a nice author biography picture for both the Amazon author page and our blog.

Latimer: I’ve never been properly done up so this was great fun! My constant thought was, ‘well, however I look, it will be the best I can ever look, so, please God don’t let it be bad!’.

Ridley: Now, getting my picture taken is not one of my favourite past times. I think we were both worried that we’d be stiff and awkward in front of the camera. (Smile with your eyes people!) However, going in we’d decided we wanted it to be as natural as possible, no posing.

Latimer: I was worried it would take ages for us to warm up and then it would be over and we would be left with some very awkward photos!

Ridley: When we arrived at the studio (MFK on Dame Street, in Dublin), it was in an old building on the second floor. However, to get up there we had to walk through a Chinese herbal shop (I know, really weird, right?) The shop also happened to be closed. So it was dark when we walked in. Expecting to be met by glamorous studio people with flawless skin and high stilettos, we stopped and stared around at the giant jars filled with dried who knows what.

There was this little white door just in on the right with a black arrow and the words MFK studio. I reached out thinking that we had to duck in through it and maybe twist up some narrow winding stairs. I swung it open and tried to walk into an electric box. We burst out laughing. Eventually, we found the lift just around the corner.

Once upstairs, we had our makeup done and our hair styled for us. Then we were ushered up to a small room with a white backdrop (and a black one to the side) and giant spot lights (my eyes started watering at one point from them). The photographer was very welcoming. When we explained we had cups that we wanted in the photo (we wanted it to appear as if we’d been having a cup of tea and a chat).

I think she thought we were crazy, but then she said a few weeks ago, there was a woman who wanted to have tea cakes in her picture. (*Sigh* That would have been a great addition with the cup of tea! Haha.)

We had so much fun. The two of us and the photographer basically spent the whole time giggling, you should see some of the rejected photos, we’re bent over (we were telling her about how I walked into the cupboard downstairs). She let us in on the old trick of extras in the background of Fair City (Dublin based TV show) use the word, ‘rhubarb’, to appear as if they’re talking about something.

That cracked us up; the idea of all these people wandering around a television studio set mumbling rhubarb at each other while the main actors said their lines. So, of course, we started saying it. Anyway, by the end and shots later, here’s the two we picked!

Latimer: Hopefully they look like we are having a laugh and a bit of craic, Irish stylie!

Ridley: The only other time we had so much fun with a camera was when we were in Tokyo and we discovered the photo booths in their arcade centres, there’s loads of them (in the same building as the infamous pachinko parlours).

Latimer: These photos are called ‘purikura’ and are very popular with the ‘kids’.

Ridley: Each one have different effects, in the one we picked we had five seconds to copy different random J-pop poses before the camera flashed, then you can basically add loads of effects and random clip art to the resulting photos. This was the result.

Latimer: Very crazy pictures you have been warned! The people on the screen suggest the poses- we didn’t do them randomly… ah sigh well, here they are!

The eyes are just so freaking looking. 🙂

Food, glorious Food!

When lunchtime rolls around in Ireland, Latimer and Ridley find themselves getting hungry, but roast dinners and stews aren’t what occupy their thoughts; no, they’re reminded of their culinary adventures in Tokyo!

Latimer: whenever I get hungry, I think back on food I had in the past. And for me, it can be the very distant past.

For example, my sister went to college in London when I was 6yrs old; when she moved there, myself and my mother went with her, to help her settle into her dorm for a few days. One night we were very hungry so we decided to get chips. I can remember it vividly, how dark and cold it was (my sister tells me now that it wasn’t a good area to be in at night time!), the roads were black, wet with rain, and the chippy was a little suspect.

We got three bags of chips wrapped tightly in newspaper (old school!). They were massive bundles and the chips were delicious!

There were so many that we could only manage to eat a few.So the majority of those chips were tossed in the bin.

That was a lifetime ago, but to this day, I remember those chips when I get really hungry. I think back and always say to myself ‘oh why did I toss them! I wish I could eat them now!’

It’s such a strong memory. We always remember a good meal, as if our body is saying ‘yes, remember how much you like to eat! How tasty food is! REMEMBER!’ Somehow it seems like the body is afraid one day we might not like food anymore!

When we went to Tokyo, it was one of our aims to eat well everyday. When we were in Japan 4yrs ago, we were with other people and it was hard to find food that everyone wanted to eat. This time, we had no worries; we’re pretty similar in that we wanted true Japanese food, and we wanted to eat!

Thankfully, Tokyo was only too willing to feed us!

Every time we went somewhere, I took out the camera and snapped some pictures. Because we wanted to remember the food; we wanted to show people; ‘look, look at the food! Look how yummy it is… we ate that! We remember the taste’.

Looking at these pictures now, I have very fond memories of sitting in these places, munching on this food as Tokyo and its people flashed passed us; we ate in good company, had good chats and dreamed good dreams… so with that, let me show you our food memories!

Day one of serious photo taking involved yummy okonomiyaki (sort of savory pancakes) at the famous restaurant, Sometarou in Asakusa. We mentioned it in a previous post, but it’s worth another mention. It was amazing!

It was also the most tradition place we ate in, and while it was roasting sitting by those frying-slabs, it was just perfect!

Ridley lovingly paints our pancakes, with a substance we didn’t recognise but had the consistency of tar!

Cuttlefish and tiny red shrimp- probably us at our most adventurous I think!

The next day we were off to Ueno Park.

Now the Lonely Planet guide book didn’t recommend many eateries in Ueno, so we were stuck. It was a hot day, the park was vast and we were hungry. Looking around the periphery of the park we managed to find the Korean cafe.

Ah, we love Korean food, it’s hearty stuff, so we were very happy with this find!

Although the waiter didn’t understand us, and we had some mishaps ordering, which left Ridley with food, and me with a drink! Ha! We managed to sort it out and I ended up with food, but Ridley didn’t get her drink! But she didn’t care by then, it was too much hassle!

But actually, the drink was AMAZING! Like drinking sunlight (big assumption!).

The food was typical Korean fare (yummy!)….

Except for these….

Ahhh! What are they? They’re looking at me! Ridley ate them without looking as far as I’m concerned! When I pointed it out to her, she was two mouthfuls in… she was rightly aghast!

When we went to Ikebukuro, we ate in one of the shopping malls.

Which we were kind of thinking was a cop-out as we should eat ‘authentic’ food out in the little restaurants. But the guide book (not that it had become God in the last few days…well actually it had, all hail guide book!) said that the malls actually have some really good places to eat in!

They were right! This was a veggie noddle dish, with rice, served in a pipping hot stone bowl. Which, in winter would be just amazing, in summer a bit too hot, but still lovely!

At one point I remember we spent hours looking for this one restaurant around the Ginza area I think.

Ridley had her google maps out and we managed to find the place where the restaurant should have been. But it was mysteriously absent (she was annoyed because we had spent all that time looking and it was almost like the map had bested her!).

So, falling back on the God, Lonely Planet, we headed into the nearest shopping mall. We judged based on pictures what restaurant we would eat in.

It was on the top floor and faced a massive sky-bar that loomed over the mall from across the road. We sat down, and a lovely waitress came over and explained the menu (we had been staring at it completely bewildered). She had very good English (we were soooo happy!). The first thing she asked though was…. ‘have you ever eaten Korean before’.

Haha, we didn’t even know we’d come into a Korean restaurant. We were even happier!

The food was cooked (by her in front of us) over a small hot plate, in a large steel bowl.

She asked us if we wanted rice or noodles, we said noodles…. but they didn’t materialize. We were baffled, but we ate away not caring.
It was great, sharing food over a hot plate like that. Korean food is so hearty and built to share (kind of facilitates conversation too!).
When we were finished the waitress returned with the mysteriously absent, much discussed noodles. She put them into the remaining sauce and added water, leaving it to bubble away… It was so good!
It reminded us of being in a Korean drama! It was the best feed I think we had while in Japan.

I get very hungry thinking back on this dinner… sigh. On another day we contemplated going back to this place, but Ridley frowned, “I don’t think I could find it even if we wanted to, we did so much walking around… I wouldn’t know the way.”

Ridley is like a human GPS, so if NavWoman couldn’t find it, it wasn’t possible!

Of note here, is that myself and Ridley have this deep love of ramen. It started really from watching anime (Naruto mainly). We always wanted to taste the real stuff in Japan. We managed to on our first trip a few years back and we always regretted not eating more of it (our other friends didn’t really like it that much).

So this time we were noodle crazy- we wanted to go to ramen places as much as possible. It’s a massive bowl of happiness!

This place was a ramen shop around where we were staying (Akasaka). It wasn’t the best ramen we had, but it was nice. We had to use the typical vending machines the Japanese use in eateries like ramen places and curry houses.

Bascially you select the meal you want, pay for it, get your ticket and give it to the people in the shop. It’s a brilliant idea, because us foreigners aren’t left feeling confused… although a few times some kind Japanese people had to step in and help us! You have to match up katakana, kanji and hiragana symbols to identify the food you want on the machine (a little time consuming, so we had to make sure no one was waiting behind us, or sidestep and let them in first!).

I was actually always very happy to see these machines in the places we were going to eat in- a deep sense of relief!

Our search for ramen brought us to another cool, traditional restaurant around Akasaka. This ramen was delicious!

These were Ridley’s gyoza (dumplings… she didn’t like em- too many onions!)

My yummy ramen (I love sweetcorn)

Ridley’s pork ramen (looks delicious)

The best ramen we had, we got in the Ginza district, in yes, another shopping mall! This was our last night in Tokyo, so we finished it with the food we had loved most- (well, next to the Korean food!).

This business man was eating beside us. He was a little rude to the guy making the ramen.

I found at times the meat that was being used was tough. But this was melt in your mouth pork. I feel like Homer Simpson at the moment, drooling away at the thoughts of eating.

I was so tired this night. Me and Ridley sat at this bench for ages. We were the only people there. I nodded to sleep at one point (resting my eyes, haha). When we got up to leave, the two ramen chiefs smiled over at us and gave us big goodbyes and thank yous. It was a nice way to end our ramen adventure!

A side project we had was to have proper Bubble Tea/Milk Tea. This is popular in Asia. Basically it’s a milk-based, flavoured drink, with tapioca balls in it. The straws are thick so you can suck them up. The desire to get the Bubble Tea wasn’t that strong as the days wore on. It was only as we passed through Harajuku on our third round that we found this Pearl Lady place. Which seemed to be where all the kids hung out.

It was all pink and open plan and full of cheap fast-food places selling curly potato fries and so on. 

After about 10mins of trying to remember my Katakana (argh, I hate Katakana). I was able to figure out two flavours, caramel and strawberry! That’ll do we thought!

We settled down at the window overlooking Takeshita dori. We slurped on our Bubble Teas, with intermittent coughing/choking fits when we gulped down a tapioca ball or three, or ten.

We’ve had some bad Bubble Teas (Christmas market, Berlin brings back bad memories of gingerbread, hot Bubble Tea! Oh nasty). So, I was dubious. But this was so tasty. I wish we had of known about this place sooner! Check it out if you’re ever there- it’s so good!

Following a delay in our flight (actually an out and out cancellation), we ended up in an airport hotel. I finally tasted the strange green-tea and cherry blossom flavoured kit-kat I’d bought. It was actually nice. But doesn’t it look weird?

We were offered a free all you can buffet lunch- I should never be offered such a thing! I tried a bit of everything (and felt sick afterward). I snapped a picture of the fancy Japanese sweets because they looked so lovely. But I didn’t like them- they were made from rice dough and filled with bean-paste… I was expecting chocolate- so I was left grimacing, while Ridley nodded, “yep, bean paste! Knew it!”.

On the way home, our fly was practically empty- it was heaven for a long-haul! Everyone, I kid you not, everyone had a three seats to themselves! 

I won’t end with airplane food- don’t worry (it makes me sick and I can’t eat it). But I was able for this ice-cream….

Our final taste of Japan, for a few years at least!

On a book related update, the editing of our book is nearly finished! By me at least… procrastination must be the way of getting things done in a weird way! I’ve done so much of it. Soon we’ll be sending it to the professionals. We are so excited to be walking down this road! Ridley is busy with her book trailer too, so all is going well!

In the editing process I have been armed with my moomin cup (always full of Lyons tea) and my moomin pen for the taking of notes (both bought in Kiddyland in Harajuku)! The kit-kat, yes, is one I bought in Japan. If it keeps I plan to eat it when the book goes ‘live’ so to speak! Keep watch… it might not last that long!

Harajuku Girls You Got That Wicked Style!

On Sunday Latimer and Ridley journeyed to the colourful and crazy Harajuku to see the Harajuku cosplayers. We’ve figured out that the best time to see them is between 2-3pm on a Sunday, on the Harajuku bridge just beside Meiji-jingu shire. We trawled the internet looking for this information and it was hard to come by, so spread the word!

Latimer: Harajuku is one of our favourite places in Tokyo. It’s the fashion hub for the cool, quirky and kitsch Tokyo teenagers. Takeshita-dori is the main street containing all the main shops sporting the standard to down right bizzare fashion trends.

I would love this superman bag. It’s pretty cool (but I may be too old to pull off the awesomeness!).

These pants are what we’ve termed ‘clown style’. It’s colourful, random and just plain crazy.

I love just looking at what people are wearing. While some things are just too crazy for words, I am still impressed and awed by people’s sense of style, however easy it is to come by in the endless shops of Tokyo.

I am currently obsessed with the artistic tattoo tights everyone seems to be sporting; see-through with stars (or birds) twisting around the leg. Very cool (I am determined to find a pair!).

We headed to the Harajuku bridge at 2pm to try and find the cosplayers (these are teenagers who dress in dramatic, over-the-top outfits every Sunday and meet up with their similarly dressed friends to hang out). They have become a tourist attraction. I don’t know if they like getting their pictures taken by random tourists (I’d hate it), but get their pictures taken they do.

I abandoned Ridley and got in as best I could (as respectfully as I could) to snap some shots. We’d searched so long for them, I couldn’t leave without some good photos! (If anyone knows what style this falls under please let us know because we’ve been musing over the point of the white nose strip since we saw them!)

I think these girls in the last picture wanted to kill me, but I love this photo all the same. The looks go perfectly with the image. Plus they are leaning against a black stone covered in Japanese writing; a mix of the old with the new. While I was getting up close and personal (probably too much for all concerned- but I thought they were cool so it was flattery!) Ridley had disappeared! I turned confused; “where is my friend?” I mused aloud, drifting away, wanting to assure the Harajuku girls that I did indeed have one and I was leaving them alone. Then I spotted Ridley at the forefront of a large crowd… what was she up to?

Ridley: Well at first, I was huddling by the wall on the bridge, baking in the sunlight and wondering where Latimer had disappeared to, she was lost amongst the hoard of photo-hungry tourists. Personally I think she started it all-the gathering of crazy camera snappers. As she started to buzz around the poor crouching Harajuku cosplayers, one by one, people began to join her. Soon she had created a crowd, all surrounding her, as she slipped in and out, happily snapping everyone! I dismissed myself from the madness, with a hurried ‘I’m off over to the wall!’ There I stayed, staring across at the ‘free hugs’ people. There was row of a few girls and two boys with signs offering free hugs. At one point, I’m nearly certain they were smiling over at me and nodding, as if encouraging me to come over. Which I would never do, I’m not a huggy type. I wanted to tell them I wasn’t alone and in no need of comfort, that my stoic expression was just my default one but I knew it would all seem like lies, as I couldn’t produce my friend, I only knew her general area. It was then to my left I noticed a frenzy, there was lots of colour, I saw a pink wig and suddenly there were hoards of tourists whipping out their cameras. There were Harajuku girls all lining up for a photo opportunity.

“Latimer!” I squeaked, but it got lost in all the noises. I threw a desperate glance over at where she was supposed to be, then with a big sigh I launched forward, squeezing in through the bodies to reach the front, knowing I’d never be forgiven if I didn’t get the pictures. I went head to head with giant Nikon cameras and video recorders! And won, well if it had been a competition, I would have! 

(Side Note: Ah! As I was writing this, I was rudely interrupted by a small earthquake. They don’t happen in Ireland. I think I panicked a little. Latimer and I just looked at each other and were like ‘What do we do!?’ All I could remember was, door jam, get under a door jam! Or something! But we stayed sitting on our beds, I think I covered my eyes at one point. Cowardly, I know…thankfully it’s over now! Back to the story!)

So, yeah…eventually after the cosplayers began to disperse and I’d pressed the button on my camera about a million times, I turned to find Latimer hurrying towards me, with a panicked expression, demanding to know what she missed. With a nod, I proudly held up my camera, “I got it all, never fear!”

So, we finally managed to see the Harajuku people, after quite a bit of effort really. They were nowhere to be seen last Sunday. We found this week, the best time to be around there was between two/half two to about half three, this photo opportunity happened about twenty past three, then everyone started to go home. Though the Rockabilly boys were around from quite early, from half eleven or so, just in the front of Yoyogi park. They were dancing to loud music, it was funny, so I got a few shots of them.

We’ll be heading back to Harajuku later in the week me thinks, Latimer really wants those tattoo tights, haha, and I like to people watch there! 

More from us later! Hope you’re liking our Tokyo posts, let us know if there’s a particular picture you’d like to see. We’re here for a few more days, so we may get a chance to capture it!

Laters!

MLR

Tokyo Time!

Konnichiwa from Nippon!

Meiji Jingu shrine and Harajuku

Ridley: Our first proper day in Tokyo was last Sunday as we spent much of Saturday completely jet lagged-sleeping on long haul flights is just so damn difficult-when we arrived, we were like zombies. We stumbled our way through the streets, trains and subway to our hotel, where we slept till the next morning.

As it was Sunday, we decided to head to Harajuku. There we saw the Meiji Jingu shrine (we also wanted to see all the cosplayers dress up in costumes of their favourite anime characters). The day consisted of us getting confused (pretty standard), praying, wetting our hands to purify them and witnessing a Shinto wedding at the Shrine!

I was busy trying to capture ‘artistic’ photos of the wall of wooden blocks filled with people’s prayers, when a very nice (and extremely thoughtful) Japanese man came over to me.

He said ‘wedding parade’ and he gestured for me to come with him. So I shuffled forward to where he was pointing and saw the wedding procession. I think I thanked the man in about three different languages before I got it right! He didn’t have to do that, it was very kind of him and it’s the little things like that, that really make your holiday! I have to say the Japanese are the politest, most helpful of people.

Other things that happened at the shrine; we took many pictures of the large old decorated barrels of sake.

Latimer got chased by a fly all the way there (it really wouldn’t leave her alone) no matter how many times she’d flayed her arms around like a crazy woman.

The praying part took us a while to master. I think we seemed like stalkers as we studied the people around us so we could copy what they were doing. They all give their donations first, then they clapped twice, prayed and bowed twice, but each person had a difference sequence of these three. Eventually we both went with what we thought would work for us. At the end of the day, we were trying to be respectful, the good intentions were there!

Outside of Meiji Jingu, we squeezed down through one of the main Harajuku shopping streets, Takeshita.

Latimer: wherein you can buy all manner of crazy clothes, I will return for odd tights and socks at a later date. Before I bought lots of clothes along this street, but I’m not sure I’m up for a mad shopping spree this time. Might just stick to tights this time.Ridley: Then we doubled back, passed the park in search of people dressed up. Instead of them, however, we stumbled upon a load of stalls selling food and tribal art. There were crowds of people in the middle of picnics and a large stage with singers. I wondered (out loud) if it was some sort of African festival, having not seen the giant Jamaican flags and colours-everywhere. However, I did see the annoyed look of disbelief directed at me from one man, yes people, the blond does seep all the way through sometimes. There was a definite haze nearer the stage too (teehee-it could have been smoke from the barbeque too though…) so we held our breaths and scurried away to continue our search.

Consequently, because of this festival (we think) not many (at all) of the cosplay Harajuku people turned up that Sunday. Only the rockabilly boys were there, dressed up in leather jackets with giant quiffs. They were dancing outside Yoyogi park, which was brilliant too. Inside the green, there were comedians (though we couldn’t understand them, they were getting a lot of laughs), there were dancers, musicians, loads of groups doing yoga or playing Frisbee. There was hardly any part of the large park that wasn’t occupied. We wandered for ages through it all and then sat on a bench to people watch.

Latimer: from a distance we observed a mime artist setting up his act. A group of boys passed by, one decided to sit down in front of the mime artist and await his act. His friends were forced to join him. The jury was out on whether they wanted to or not. Ridley watched the mime artist and noticed the act was flagging; “he’ll loose his audience if he keeps up the crap Olympic ring-acrobat miming.” She nodded. I got bored and started people watching. I saw a westerner on a bike walking his dog. Odd I thought, what if he went too fast or the dog got startled? By the time I looked back at the mime, the boys were gone, his audience diminished. “Where’d they go?” Ridley gave a deep nod, “Lost his audience didn’t he.”  

Ridley: There was man playing a music on possibly an erhu beside us. There were rounds of head bowing from us and him when we were leaving. 

The next day was Akihabara….

Where it was brilliant, crazy, loud, colourful and just plain fantastic all rolled into one!

We’ve gotten so many pictures of the billboards, the anime, the manga and all the technical stuff that’s for sale here.

There were also loads of girls dressed up in maid costumes…

Latimer: Ridley was caught staring at the maid-dreaming café.

Some of the maids that lined the busy Akihabara streets must have misinterpreted her confusion as interest.She was swiftly handed a flyer by a school-girl in a maid costume with a happy, high-pitched ‘irasshaimase’. Without thinking, Ridley took the flyer. She stared, still baffled.

The odd, anime-esque map, depicting a girl and her rabbit/dog thing, plotted a course through Akihabara towards what we could only imagine was a café full of maids waiting happily to serve the masses- but were we wrong? Was it actually a cry for help? Were the maids prisoners in some strange anime-esque story of betrayal and corruption- was she the only one that could get away- was she trying to get help for her friends?

Had we, the adventurous, intrepid gaijin, in fact scorned her cries? We’ll never know. In true shoujo-anime style, I hope some bishounen (pretty boy) swept in to save her and her friends, as myself and Ridley enjoyed our curry dinner (yums).

Ridley: We went to a cat café instead of the maid one, it was the less strange of the two options. Though it was still very surreal, being in the middle of Tokyo city, randomly petting other people’s pet cats. We went to Ja La La café, which shows up in an accurate location on google maps when you type in it. The door slides open not pulls open, for anyone going there-took us awhile to realise that one. We stood outside like idiots wondering how to get in, I just kept worrying we’d let the cats out. Eventually we knocked and we were ushered into a room with about twelve cats all lounging around. Though we first had to take off our shoes and wash our hands before we were allowed touch the cats. Just in case we were diseased or anything. We were there for 30 minutes, where Latimer had more luck with the little felines. She had two cats stalking a toy she’d started to wave round, they ignored me, despite numerous attention grabbing tactics. I pouted and told them all my cat at home likes me, sometimes. Eventually this gorgeous tabby here and I made friends. He was purring as he lay on his back half asleep. Very Kawaii (cute)! There was also the biggest cat I’ve ever seen there (a Maine Coon). Really beautiful! He kept turning his head, avoiding me deliberately as I took pictures, fame will make you hate the camera it seems! Going to a cat café is definitely something extremely different to do and after all, that’s what Japan is all about, doing things out the ordinary!

Latimer: The Maine was the biggest cat I ever saw in my life. Like a tiny Tiger cub. But, my god, the cat café reeked of cat (surprise surprise). Might need to air out your clothes after ward!

Later that day, as we walked through Asakasa of an evening, we were asked by some Korean business men (with pretty good English) did we know the way to their hotel. We stared, laughing inside (of course we didn’t know the way). We said ‘no’. Then Ridley said; “why don’t you pop into a shop and ask?” (this seems like a straightforward statement). The businessmen stared, then shook their heads and went on their way. Of course to Ridley it seemed like going into a shop and asking for directions just wasn’t the done thing.

Ridley: There really seemed like there was so much disapproval in his face at the time, now I realise he was just perplexed! 

Latimer: I wondered- just what did the Korean man think ‘pop into a shop’ meant? Ha, well to us it’s ‘to go into a shop’. This is just an example of Irish English isn’t necessarily English-English! Pop into a shop… haha, what must that sound like? What do people think when they hear Irish people say ‘grand’? That’s probably a word that is used very regularly by us, but likely makes no sense to non-Irish-English speakers!

More later on our adventures!

We’re working our way through Tokyo and we’ve been taking lots of pictures….don’t miss out!